Abbiamo già visto in giro Google Goggle: un’applicazione per i telefoni Android in grado di catturare fotografie e di estrapolarne il testo attraverso tecnologie OCR, qualcosa di molto utile, per esempio, per importare un tradizionale biglietto da visita in una scheda della nostra rubrica.

Non possiamo però affermare di aver già sentito parlare di Pleco, un’applicazione per iPhone con un dizionario di lingua cinese molto speciale.

Pleco 2.2 è una delle prime applicazioni che possono tradurre testo in tempo reale usando le immagini provenienti dalla fotocamera del nostro iPhone. Questa nuova funzione, che dovrebbe arrivare in settembre, richiederà iOS 4 e funzionerà solamente con gli iPhone 4 e 3GS, in quanto è necessario un processore potente per elaborare le immagini.

Le potenzialità e gli impieghi di una tecnologia simile, magari anche in altre lingue come l’inglese sarebbero incredibili: pensiamo ad uno studente che sta imparando una lingua straniera o molto semplicemente un turista all’estero.

Vediamola in azione dopo il salto.

via | Engadget

Apple ha rilasciato ai suoi sviluppatori registrati la nuova versione sperimentale del sistema operativo iOS 4.1 che sarà disponibile nei prossimi mesi per iPhone, iPod touch ed iPad.

Non si conoscono ancora con precisione le novità di questa versione, ma una è molto chiara, e viene presentata nelle note di rilascio: Game Center non sarà disponibile su iPhone 3G e sugli iPod touch di seconda generazione, quelli presentati nel 2008, per intenderci.

Non appena possibile cercheremo di riassumere in un articolo le novità di iOS 4.1, in attesa del rilascio definitivo che dovrebbe avvenire questo autunno.

Come avevamo già previsto sulle nostre pagine due settimane fa, Apple ha rilasciato nella tarda serata di ieri il nuovo iOS 4.0, il suo sistema operativo per i dispositivi mobili come iPhone, iPod touch ed iPad.

Sono moltissime le nuove funzioni, analizziamole brevemente.

Multitasking

Innanzitutto è arrivato il multitasking, che permette di eseguire più di un’applicazione nello stesso momento. Uno scenario di utilizzo può essere, per esempio: stiamo scrivendo una e-mail riguardo un viaggio e vogliamo sapere gli orari di una compagnia aerea. Adesso non servirà più chiudere Mail, bensì potremo mettere il programma in background ed aprire Safari lasciando l’applicazione della posta aperta.

La funzionalità non è operativa su iPhone 3G: a causa del processore poco potente, si verificherebbero numerosi crash di sistema, pertanto Apple ha deciso di rimuovere questa funzione.

Cartelle

Presenti anche le cartelle per organizzare le applicazioni: potremo raggruppare le nostre App in comode cartelle sulla base della loro categoria, per esempio: “Giochi”, “Ufficio”, “Utilities”, ecc.

Possiamo anche impostare sfondi per la home screen che contiene i programmi in maniera simile a quello che avviene nell’iPad, come in questo screenshot:

Supportate anche le tastiere Bluetooth, che ci permetteranno di scrivere più velocemente e-mail o documenti impegnativi

iBooks

Fa capolino inoltre sull’iPhone iBooks, il programma che ci permette di scaricare e leggere libri elettronici sul nostro dispositivo, similmente a come già avviene da qualche mese sull’iPad.

Sono supportati anche i formati ePUB e PDF, nel caso in cui si disponesse già di una raccolta personale di e-books.

Una simpatica curiosità: l’applicazione appena installata presenta già un libro molto interessante nonché pesante nella lettura: “Winnie the Pooh”

L’applicazione non è presente da subito nel nostro dispositivo, ma va scaricata gratuitamente dall’App Store, come una qualsiasi applicazione.

Sicurezza

Oltre alle nuove funzionalità, presenti anche numerosi miglioramenti nella sicurezza, come possiamo leggere sul sito di Apple: la sandbox impedisce ora alle applicazioni di accedere alla libreria fotografica dell’utente, impedendo a software dannoso di tracciare la posizione dell’utente grazie al geotagging degli scatti.

Presenti miglioramenti anche nel supporto dei file TIFF, BMP e JPEG, allo scopo di proteggere gli utenti da attacchi hacker. Aggiornato anche il sistema “passlock”, che in alcune condizioni lasciava il dispositivo acceso e non protetto anche dopo averlo spento mediante il tasto apposito, senza contare numerosi miglioramenti in Safari, in particolare nei cookies e nel motore di rendering della pagine (WebKit).

Come e quando aggiornarsi

Come aggiornare il proprio dispositivo ad iOS 4.0? E’ molto semplice: basta aprire iTunes, andare nella scheda dedicata al proprio iPhone o iPod touch e cliccare su “Aggiorna”. Il processo è totalmente automatico, ma richiede una ventina di minuti per il download.

Molti ci hanno chiesto quando sarà disponibile iOS 4.0 per iPad: Apple non ha rilasciato dichiarazioni in merito, limitandosi ad un generico “in autunno”. E’ probabile però che Apple rilasci una versione preliminare per iPad nei prossimi giorni, vi terremo pertanto informati

N.B.: questa app non è compatibile con l’iPod Touch nè con l’iPhone 3GS.

Requisiti:

• Un iPhone jailbroken con Cydia
• Firmware 3.x

Guida:

1. Cominciate andando su Cydia > Manage > Sources > Edit > Add, e inserite la repository di BeYoIP: http://repo.beyouriphone.com

2. Dopo aver scaricato la repo, cercate e scaricate iBluetooth3.0.

3. Ecco fatto! Avete appena installato il Bluetooth 2.0! Ora vi spiegheremo come usarlo:

4. Tornate nella SpringBoard e vedrete l’icona di iBluetooth. Lanciate l’applicazione. Nella StatusBar, in alto a destra del vostro iPhone, vedrete comparire un piccola icona con la famosa B. Significa che il bluetooth è attivo. Potete disattivarlo in qualsiasi momento dall’interfaccia dell’applicazione, cliccando in alto a sinistra, nella X rossa.

5. In basso ci sono quattro pannelli: il primo è la Home, il secondo è Images, un collegamento alle vostre raccolte con le immagini, per poterle selezionare e inviare ai vostri amici, il terzo è File System, dove potrete navigare sull’iPhone come se steste usando la connessione SFTP, quindi via SSH, o meglio ancora come se fosse iFile, e quindi potrete trovare tutti i file che ci sono dentro all’iPhone, e infine il pannello Activity, dove verranno visualizzate tutte le vostre operazioni e i loro progressi. Nella Home, in alto a destra, troviamo un pulsante con un ingranaggio. Toccate lì per andare nelle Impostazioni di iBluetooth. Da qui potrete impostare il nome con il quale verrete visualizzati dai vostri amici e altre impostazioni, come ad esempio dove vengono salvati i file che vi inviano gli altri (vi consiglio di non smanettare troppo) oppure il PIN, per rendere sicure le vostre operazioni

6. Ecco come viene presentata la pagina Images. Da qui scegliete la foto che volete mandare ai vostri amici, e cliccate sul pulsante tra le due frecce per inviare, come nell’immagine sottostante

7. iBluetooth cercherà dei dispositivi con una connessione bluetooth attivata. Scegliete quello a cui volete inviare il file, e nel pannello Activity comparirà un piccolo “1”, che segna che il trasferimento è inziato.

Nient’altro! Come vedete è semplicissimo… quindi, godetevi il vostro Bluetooth!

Altro:

Una volta avviata l’applicazione, il Bluetooth resterà attivo finché, come avevo detto prima, non lo disattivate tramite la X rossa nella Home dell’applicazione.

Per esperienze personali, trovo che iBluetooth sia molto instabile, spesso i trasferimenti non vanno a buon fine oppure ci impiegano molto a terminare, anche con file di pochi KB.

Nonostante questa pecca vi consiglio di provarlo. Almeno i vostro amici non potranno più prendervi in giro “perché non avete il bluetooth”

Ecco il worm che colpisce i dispositivi che hanno effettuato il jailbreak!

Avete per caso fatto il jailbreak al vostro iPhone? Nel caso non sappiate cosa sia, si tratta di una procedura che consiste nella modifica del proprio iPhone per poter eseguire software non autorizzato da Apple, quei programmi che difficilmente, a causa di restrizioni di vario genere, non riusciamo a trovare nell’App Store.

Se avete eseguito il jailbreak vi conviene stare attenti, in quanto molti abilitano anche OpenSSH, un protocollo per l’accesso remoto ad un dispositivo locale. E’ sbagliato definirlo worm, perchè l’unica cosa che fa, è individuare tutti gli iPhone o iPod Touch connessi a una rete Wifi pubblica e fare accesso ai dispositivi con OpenSSH attivo, tramite la connessione SFTP e visto che la password è sempre alpine, ci riescono senza problemi.

Questo “virus” modifica lo sfondo della lockscreen, quello degli SMS dei contatti e quindi anche delle chiamate, mettendo un’immagine di Rick Astley, un musicista inglese conosciuto per alcuni video-parodia su YouTube, e l’unico modo per togliere questi sfondi è il Ripristino.

Avrete già capito che l’unico modo per evitare tutto ciò è cambiare la password. E come? E’ semplicissimo:
è sufficiente scaricare da Cydia, o qualsiasi altro gestore di pacchetti, il MobileTerminale ed usare il seguente comando:

login
root
alpine (a meno che non l’abbiate già cambiata in precedenza)
passwd
“nuova password”
“conferma nuova password”